A Paperback edition by Erwin Mortier in English and Dutch; Flemish (Aug 6, 2015)
$16.45+ FREE delivery
FREE delivery to United States in 11-19 working days
Excellent rating of 4.68 on
While the Gods Were Sleeping is a novel about the magnitude and impact of the First World War, the recollections of which are recorded in the notebooks of the elderly Helena. The... Read more
While the Gods Were Sleeping is a novel about the magnitude and impact of the First World War, the recollections of which are recorded in the notebooks of the elderly Helena. The young Helena is sent to her uncle's country house before the war, and from here she witnesses scenes of indescribable horror. But it is also where she meets Matthew again, a British Army photographer who she goes on to marry. This is a story not about spectacular events; rather, Mortier is concerned with writing about war, history and the past with great empathy and engagement, and with a mixture of melancholy, qualification and resignation.
While the Gods Were Sleeping Paperback edition by Erwin Mortier
Erwin Mortier (1965) made his mark in 1999 with his debut novel Marcel, which was awarded several prizes in Belgium and the Netherlands, and received acclaim throughout Europe. In the following years he quickly built up a reputation as of one the leading authors of his generation. His novel While the Gods were Sleeping received the AKO Literature Prize, one of the most prestigious awards in the Netherlands. His latest work, Stammered Songbook: A Mother's Book of Hours, a raw yet tender elegy about illness and loss, was met with unanimous praise. Mortier's evocative descriptions bring past worlds brilliantly to life.
'What makes me saddest, is the double silence of her being. Language has packed its bags and jumped over the railing of the capsizing ship, but there is also another silence in her or around her. I can no longer hear the music of her soul.' ...
While the Gods Were Sleeping is a novel about the magnitude and impact of the First World War, the recollections of which are recorded in the notebooks of the elderly Helena. The young Helena is sent to her uncle's country house before the war, and from here she witnesses scenes of indescribable horror. But it is also where she meets Matthew again, a British Army photographer who she goes on to...
Der neunzigjährigen Helena drängen sich die Bilder ihres Lebens auf. Eine letzte Inventur, die sie in der Obhut ihrer Pflegerin Rachida vornimmt. Orte suchen sie im Halbschlaf auf, Requisitenkammern vom Schauspiel ihrer Existenz. Da ist die Kindheit in Flandern, in der sie nur handarbeiten und Konversation betreiben durfte. Oder die Jahre des Ersten Weltkriegs kehren wie ein Echo zu Helena...
As Anton grows up each tentative step on the path to adulthood brings knowledge, understanding and responsibility. Through the eyes of this impressionable and observant young boy, we witness the loss of innocence as he comes to terms with time's passing and inevitable death.
Joris has lived with his aunt and uncle in a village since his childhood; his father died young and his mother moved to Spain. He is a quiet and introverted child who, his relatives fear, resents the loss of his parents deeply. The gentle rhythm of life, however, is about to be disturbed, awakening in Joris charged memories of his dead father.
Upgrading your order to Express Delivery
Most of our bestselling titles are available for express delivery within the UK, just look out for the Express Delivery on the product page.
There are two speedy upgraded delivery options for mainland UK:
Royal Mail First Class (1-2 working days, except Sundays) just £2.85 per order
Tracked next day courier (next working day) just £4.95 per order
Royal Mail First Class - £2.85 per order:
Royal Mail aims to deliver within 1-2 working days* (Mon-Saturday). Order before 13:00 Mon-Friday (excluding public holidays) and your books should arrive the next day (excludes Sunday & public holidays). This delivery service is not tracked.
Tracked next day courier - £4.95 per order:
Guaranteed, tracked and signed for, next working day* courier delivery. Order before 17:00 Mon-Thursday and receive your book the next day (excludes Saturday, Sunday & public holidays). Our courier delivers between 08:00 and 19:00.
*Northern Ireland, Scottish Highlands and Islands usually receive a 2-3 working day service for First Class. For Tracked Courier, it’s a 2 working day service and you need to order by 15:00. Unfortunately, we don't currently offer Express Delivery outside the UK, Gibraltar, Guernsey or Jersey. All deliveries are subject to cut-off times and public holidays.
‘Ready To Go’ - What is it?
These are essentially books that are in our U.K warehouse, which are ready to be dispatched, pretty swiftly (usually within 1-2 working days!).
The dispatch time frame is factored into the delivery estimate you see on this page.
Don’t forget every single book on our website is available with free worldwide delivery, no minimum spend required.